In Boston, it's a toss-up whether your bus driver knows the other routes or not. Which really sucks. Most of the time I try to be helpful to other passengers if I see them confused, since I know the subway and bus routes really well by now.