/dev/mem displays the contents of memory -- including disk caches and editor memory. So, if you were vi-ing a file right then with "llama" in it 300 times, then you would have 300 llamas. 8)

Also worth noting, that only counts the substring llama, so for example, the Spanish verb "llamar" would match. 8)